Májusban Bertha, egy nyúl, lebénult és elvesztette a járásképességét. Annak ellenére, hogy az állatorvosok többször is javasolták gazdájának, Melanie Jamesnek, hogy hagyja magára Berthát, Melanie ezt nem volt hajlandó, és továbbra is szeretett kedvence gondozásának szentelte magát.
Eltökélten, hogy segít Berthának visszanyerni a mobilitását, Melanie-nak támadt egy ötlete, hogy készítsen egy tipikusan kutyák számára tervezett kerekesszéket a nyulának. Abban a hitben, hogy ha a kutyáknál működik, akkor Berthánál is működhet, nekilátott egy egyedi kerekesszék építésének.
Hamarosan elkészült a kerekesszék, és Bertha tökéletesen alkalmazkodott hozzá. Új mozgássegítő eszközével Bertha egészsége javult, és újra tudott járni, mint bármelyik másik nyúl. Gazdája szeretetének és kitartásának köszönhetően Bertha most teljes, boldog életet él.
